Fidest – Agenzia giornalistica/press agency

Quotidiano di informazione – Anno 31 n° 301

Turkey: earthquake

Posted by fidest press agency su martedì, 9 marzo 2010

Being informed of the earthquake which has struck early this morning the territory close to the city of Elazig (South-East of Turkey), the participants of the meeting of the Joint Committee of the Council of European Bishops’ Conferences (CCEE) and the Conference of European Churches (CEC), which began this morning in Istanbul, assure the Government and the people of Turkey, especially those caught up in this tragic event, of their sympathy and prayers.  The Conference of European Churches – CEC – is a communion of 120 Orthodox, Protestant, Anglican and Old Catholic Churches of all European Countries, and 40 associated organizations. It was founded in 1959. The offices of CEC are in Geneva, Brussels and Strasbourg. The Council of the Bishops’ Conferences of Europe (CCEE) gathers the Presidents of the current 33 European Bishops’ Conferences of this continent, represented by their Presidents, and the Archbishops of Luxembourg, the Principality of Monaco, and the Maronite Archbishop of Cyprus, as well as the Bishop of Chisinau (Republic of Moldova). The President is Cardinal Péter Erdo, Archbishop of Esztergom-Budapest, Primate of Hungary; the Vice-presidents are Cardinal Josip Bozanic, Archbishop of Zagreb, and Cardinal Jean-Pierre Ricard, Archbishop of Bordeaux. The CCEE General Secretary is Fr Duarte da Cunha. The headquarters of the Secretariat is in St Gallen (Switzerland)
Dichiarazione dei membri del Comitato Congiunto CCEE-KEK – Istanbul, 8 marzo 2010 Informati del terremoto che ha colpito presto questa mattina il territorio vicino alla città di Elazig (Sud-Est della Turchia), i partecipanti all’incontro del Comitato Congiunto del Consiglio delle Conferenze Episcopali d’Europa (CCEE) e la Conferenza delle Chiese Europee (CEC), che è iniziato questa mattina ad Istanbul, assicurano al Governo e le persone della Turchia, specialmente quelle colpite da questo tragico evento, della loro simpatia e preghiera. La Conferenza delle Chiese Europee (KEK) è una comunione di 120 Chiese ortodosse, protestanti, anglicane e vecchio-cattoliche di tutti i paesi europei, e di 40 organizzazioni associate. Fondata nel 1959, la KEK ha uffici a Ginevra, Bruxelles e Strasburgo. Al Consiglio delle Conferenze Episcopali d’Europa (CCEE) appartengono quali membri le attuali 33 Conferenze episcopali presenti in Europa, rappresentate di diritto dal loro Presidenti, gli Arcivescovi del Lussemburgo, del Principato di Monaco, di Cipro dei Maroniti e il vescovo di Chisinau (Repubblica Moldova). Lo presiede il Cardinale Péter Erdo, Arcivescovo di Esztergom-Budapest, Primate d’Ungheria; i Vicepresidenti sono il Cardinale Josip Bozanic, Arcivescovo di Zagabria e il Cardinale Jean-Pierre Ricard, Arcivescovo di Bordeaux. Segretario generale del CCEE è P. Duarte da Cunha. La sede del segretariato è a St. Gallen (Svizzera).

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: