Fidest – Agenzia giornalistica/press agency

Quotidiano di informazione – Anno 32 n° 220

A statement regarding newroz and mothers day

Posted by fidest press agency su venerdì, 22 marzo 2013

Cairo, Egypt, – Today, our people celebrate two great and dear celebrations: The first is the festival of Nowruz, the Kurdish New Year, and the second Mother’s Day, which marks the first day of spring and the renewal of life.These celebrations are important, but hold a deeper significance since the start of the revolution, as the inspire hope and patience and push the people towards hope and giving. We congratulate Syria for its great, patient mothers, and we wish Syria’s Kurdish population a new year of freedom from injustice in memory of Nowruz.
The Syrian mother has become like the mythological hero “Kawa,” who was able to attain the rays of freedom in the skies of her land, and we celebrate this year remembering the great sacrifices our mother’s are paying to pave the way to freedom.During our great revolution, the Syrian mother has been a great example across many spectrums and under extreme circumstances. She has been the nurse and doctor, the writer and activist, the fighter and leader for political and military action, the detainee, the patient, the martyr, and the mother of martyrs.Syrian Kurds have proven they are indeed the descendants of the legendary Kawa, as they were, from the beginning days, in the front rows of the revolution for freedom and dignity, facing of the criminal Assad regime in Amooda, Afreen, Kobana, Kamishli, Rukn Al-Din in the subarbs of Damscus, and al Ashrafiyah in Aleppo.The National Syrian Coalition for Revolutionary Opposition and Forces, with great reverence, to salute Syrian mothers across our beloved country and in refugee camps and areas on this wondrous occasion. The Coalition also extends deepest and warmest wishes to Syrians on this Kurdish New Year, especially the Kurds on this anniversary of Nowruz, as victory is nearing, all due to the great patience and sacrifices offered by Syrians. We ask God for mercy of our martyrs, health for our wounded, and freedom for our martyrs. Long Live Syria and its people free and with honor.
القاهرة 21/ 3/ 2013 – يحتفل شعبا اليوم بمناسبتين عظيمتين عزيزتين على قلوب أبناءه ، الأولى عيد النوروز – رأس السنة الكوردية ، والثانية عيد الأم الذي يصادف أول أيام الربيع وتجدد الحياة
ويحمل هذان العيدان على أهميتهما، بعداً اضافياً منذ تفجر ثورة الحرية والكرامة في سوريا ليصلا إلى حد الأسطورة الملهة في نفوس أبناء الشعب السوري ، تلهمهم المزيد من الصبر والأمل وتدفعهم نحو المزيد من العطاء، فبورك لسوريا بأمهاتها الصابرات العظيمات في عيدهن، وبورك لكردها احتفاؤهم بخلاصهم من الظلم في ذكرى نوروز الحرية.
ها هي الأم السورية تصبح مثل البطل “كاوا” في ملحمته الأسطورية، التي استطاع في نهايتها تحقيق الخلاص لأهله وإعادة إشراقة شمس الحرية في سماء بلاده، وها نحن نحتفي هذا العام بهما في وحدة لا يمكن فصمها، تلازم فيها عطاء الأمهات السوريات وحرية بلادهن.
لقد أثبتت الأم السورية خلال أحداث هذه الثورة العظيمة أنها القدوة في العطاء في شتى المجالات وفي أقسى الظروف، فكانت المسعفة والطبيبة، الكاتبة والناشطة، المقاتلة والقائدة في العمل السياسي ، والمعتقلة الصابرة والشهيدة و والدة الشهداء.
كما أثبت الكورد السوريون أنهم بحق أحفاد كاوا البطل الأسطوري، فكانوا في الصفوف الأولى يوم انطلقت معركة الحرية والكرامة، في مواجهة نظام الأسد المجرم في عامودة وعفرين وكوباني والقامشلي وركن الدين في دمشق والأشرفية في حلب .
يتقدم الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية بتحية إكبار وإجلال للأمهات السوريات في جميع أنحاء بلادنا الحبيبة وفي بلاد اللجوء والمنافي البعيدة بمناسبة عيدهن، ويبارك للشعب السوري عامة وللكورد منهم خاصة حلول ذكرى النوروز ، التي تحل ببلادنا وقد بات النصر وانتزاع الحرية الكاملة لشعبنا قاب قوسين أو أدنى، بفضل الصبر والبذل والتضحيات العظيمة التي يقدمها السوريون.
الرحمة لشهدائنا والشفاء لجرحانا والحرية لمعتقلينا
عاشت سوريا، وعاش شعبها حراً عزيزاً

Una Risposta to “A statement regarding newroz and mothers day”

  1. Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement
    account it. Look advanced to far added agreeable from you!
    However, how can we communicate?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: