Fidest – Agenzia giornalistica/press agency

Quotidiano di informazione – Anno 28 n° 340

La crise des réfugiés/France and Germany in the refugee crisis: united in diversity?

Posted by fidest press agency su sabato, 19 novembre 2016

parisLa première session de l’initiative Think Tanks Tandem s’est déroulée les 8-9 juillet 2016, à l’abbaye des Vaux-de-Cernay à proximité de Paris. Elle a réuni une quarantaine de représentants de think tanks allemands et français, ainsi que des autorités allemandes, françaises et européennes.La 1ère table ronde a porté sur la politique migratoire et d’asile, tandis que la 2ème était consacrée à la lutte contre le terrorisme islamiste. Cette 1ère table ronde a été introduite par Marc-Olivier Padis, directeur des études de Terra Nova et Stefan Dehnert, directeur du Bureau de Paris de la Fondation Friedrich Ebert.Elle a été marquée par de nombreuses interventions des participants allemands et français : cette synthèse de Nicole Koenig, chercheur de notre Bureau en Allemagne, le Jacques Delors Institut – Berlin (également disponible en anglais et en allemand) s’efforce de présenter les principales analyses et orientations découlant de cet échange de vues franco-allemand, en identifiant les différences et convergences qui sont apparues.La Synthèse de la deuxième table ronde portant sur la lutte contre le terrorisme islamiste, rédigée par Yves Bertoncini, est également disponible. Joschka Fischer, ancien ministre fédéral allemand des affaires étrangères et ancien vice-chancelier allemand, était l’invité d’honneur du dîner sur le thème “L’Europe après le vote britannique”. Son intervention est disponible sur notre chaîne SoundCloud.La deuxième session de l’initiative Thinks Tanks Tandem s’est déroulée les 21-22 octobre 2016, à la Fondation Genshagen, à proximité de Berlin.
The first session of the Think Tanks Tandem initiative was held at the abbey of the Vaux-de-Cernay close to Paris on 8-9 July 2016. It was attended by some forty representatives of German and French think tanks as well as by German, French and European authorities.
The first round table addressed the issue of migration policy, while the second round table was devoted to the struggle against Islamist terrorism. This first round table was introduced by Marc-Olivier Padis, Director of Studies with Terra Nova, and Stefan Dehnert, Director of the Paris Bureau of the Friedrich Ebert Foundation.Numerous German and French speakers intervened: this Synthesis by Nicole Koenig, resarch fellow in our office in Germany, the Jacques Delors Institut – Berlin (also available in French and German) endeavours to present the main analyses and guidelines resulting from the exchange of French and German views, identifying the points both of divergence and of convergence that emerged.The Synthesis of the second round table on struggling against islamist terrorism, written by our director Yves Bertoncini, is also available.Joschka Fischer, former German Federal Minister for Foreign Affairs and former German Vice-Chancellor, was the keynotespeaker of the dinner on “Europe after the British referendum”. His speech is available on our SoundCloud channel.The second session of the Think Tanks Tandem initiative was held on 21-22 October 2016, at the Stifgung Gensagen, near Berlin.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger cliccano Mi Piace per questo: