Teatro “Don Gil de las Calzas Verdes”

Milano 27 aprile 2010 Teatro Carcano, Corso diporta romana 65 va in scena  “Don Gil de las Calzas Verdes” di Tirso de Molina produzione Palkettostage  spettacolo in lingua spagnola presentato in matinée Inizio 1° spettacolo: ore 9.00 Inizio 2°  spettacolo: ore 11.30.  Autore teatrale tra i più prolifici, Tirso de Molina deve la sua fortuna come drammaturgo proprio a questo testo, insieme al famoso “El Burlador de Sevilla y Convidado de Piedra”.  “Don Gil de las Calzas Verdes” è una commedia d’intrigo in cui le donne rivestono un ruolo fondamentale. Intelligenti, astute, volitive, le rappresentanti del sedicente ‘sesso debole’ conducono le azioni e determinano l’evolversi della vicenda; tra loro, in particolare, la protagonista Doña Juana è una versione particolarmente originale e riuscita della ‘donna travestita da uomo’, tanto cara alla commedia d’intreccio del teatro barocco spagnolo.   La storia è quella di un cacciatore di dote (Don Martín) che abbandona la propria fidanzata, la promessa Doña Juana, per andare a Madrid a sposare la ricca ereditiera Doña Inés; ma per far perdere le proprie tracce decide di cambiare il proprio nome in Gil. La ragazza abbandonata lo segue travestendosi da uomo con delle vistose calze verdi e assumendo anche lei il nome di Don Gil. Cambiando sembianze ad ogni piè sospinto, fa innamorare di sé la ricca ereditiera, torna a esser donna e poi uomo e poi donna, in un turbinio di travestimenti e di cambi di ruolo. Doña Juana adotta ogni sorta di inganno per riportare a sé l’amato. E quando la trama si fa sempre più intricata, arriva il lieto fine di prammatica a sciogliere tutti i nodi.   L’allestimento di Palkettostage rispetta le atmosfere originarie della commedia, ambientata nella Spagna del Diciassettesimo secolo. (don gil)